1 00:00:37,527 --> 00:00:41,645 URKUMUSIIKKIÄ SEKSOITTAVA 2 00:00:51,887 --> 00:01:00,841 PITKÄ LOPPUSOINTU 3 00:01:01,847 --> 00:01:03,519 LOUD BANG 4 00:01:03,567 --> 00:01:06,081 INTENSE TEKNOMUSIIKKI 5 00:01:22,567 --> 00:01:25,400 DRUM 'N' BASS -ÄÄNI JATKUU 6 00:02:29,367 --> 00:02:33,326 ELECTRONIC BEATS JATKUU 7 00:02:36,007 --> 00:02:37,520 Ho-ooo! 8 00:02:37,567 --> 00:02:40,559 Aika hyvä, kaveri, mutta ei tarpeeksi hyvä. Homo! 9 00:02:40,607 --> 00:02:42,040 Joo, koska hallitsen periaatteessa. 10 00:02:42,087 --> 00:02:45,079 Vitun taivuttaja. Ah, Kelly, sinä haisee! 11 00:02:45,127 --> 00:02:50,076 - Entä sinä, sinä hikinen paska?! - Aargh! Häivy, sörki. 12 00:02:51,807 --> 00:02:53,525 Myöhemmin sitten! 13 00:02:56,647 --> 00:02:58,239 Mitä sinä sitten ajattelit siitä? 14 00:03:00,927 --> 00:03:01,916 Sävy? 15 00:03:06,487 --> 00:03:08,762 Mitä? 16 00:03:08,807 --> 00:03:10,798 Mieti mitä? 17 00:03:10,847 --> 00:03:14,123 Liikkeet... Minä, Jonno ja Kel selvittivät sen. 18 00:03:18,807 --> 00:03:20,286 Ei hätää. 19 00:03:40,607 --> 00:03:41,835 TORVET SOITTAVAT 20 00:03:41,887 --> 00:03:44,162 Hei! Ei mitään hätää, jätkä. Joo? 21 00:03:45,247 --> 00:03:46,760 Joo. 22 00:03:52,967 --> 00:03:53,956 Kaikki on kunnossa. 23 00:03:56,847 --> 00:03:59,077 Kaikki on siistiä. > 24 00:04:00,767 --> 00:04:06,080 Haluan sinun tietävän 25 00:04:06,127 --> 00:04:10,564 Kun katson silmiisi... 26 00:04:10,607 --> 00:04:13,246 - (Tyttö) Hei, Maxxie. - Hei. 27 00:04:13,287 --> 00:04:15,357 (AIl) Hei. 28 00:04:15,407 --> 00:04:16,556 Kuka se on? 29 00:04:16,607 --> 00:04:17,960 Se on Tony. 30 00:04:18,007 --> 00:04:19,520 Hei! 31 00:04:20,447 --> 00:04:23,041 Mitä sinulle kuuluu? 32 00:04:24,607 --> 00:04:28,759 Minulla oli traumaattinen subduraalinen hematooma motorisilla ja havaintohäiriöillä. 33 00:04:28,807 --> 00:04:30,399 Oletko henkinen? 34 00:04:31,087 --> 00:04:32,566 Kyllä. 35 00:04:33,847 --> 00:04:35,519 Antaisin vielä yhden. 36 00:04:35,567 --> 00:04:37,842 Täysin. Hän on hyvässä kunnossa. Niin, Queenie? 37 00:04:37,887 --> 00:04:39,764 Joo. Hän on buff. 38 00:04:41,167 --> 00:04:43,806 Hei, tule, Tone. Nähdään myöhemmin, tytöt. 39 00:04:43,847 --> 00:04:46,805 (AIl) Nähdään, Maxxie! Heippa! 40 00:04:48,007 --> 00:04:49,918 Haluan antaa Maxxielle yhden. 41 00:04:49,967 --> 00:04:52,162 Et voi. Hän on homoseksuaali. 42 00:04:53,087 --> 00:04:54,600 Kumma. 43 00:04:56,607 --> 00:04:59,565 (Nainen) Näetkö? Muistan suosikkisi. 44 00:04:59,607 --> 00:05:01,086 (Tony) Kiitos. 45 00:05:02,967 --> 00:05:07,836 Olet kasvanut, Tony. Ja siellä on toinenkin kaksi tuumaa sinussa, helppoa. 46 00:05:09,607 --> 00:05:12,883 - Miten äitisi voi? - En muista sinua. 47 00:05:14,447 --> 00:05:18,725 No niin. Meillä oli ennen ihania keskusteluja kun siivosin äitisi kotia. 48 00:05:18,767 --> 00:05:22,885 - Olit niin fiksu pieni poika. - Olen nyt tyhmä. 49 00:05:22,927 --> 00:05:24,406 Ei 50 00:05:24,447 --> 00:05:25,675 Ole hyvä, kaveri. 51 00:05:29,927 --> 00:05:30,916 Kiitos, äiti. 52 00:05:31,927 --> 00:05:34,282 Ai, meillä oli tapana nauraa. > 53 00:05:34,327 --> 00:05:38,479 No, et koskaan tiennyt mitä äitisi aikoi sanoa seuraavaksi. 54 00:05:38,527 --> 00:05:40,563 Ketsuppi, äiti? 55 00:05:40,607 --> 00:05:41,835 Joo, oikein. 56 00:05:42,887 --> 00:05:45,720 Helvetin hauskoja vitsejä hän kertoi. 57 00:05:45,767 --> 00:05:49,521 Likaista! Oi, oikea nauru, äitisi. 58 00:05:56,927 --> 00:05:58,838 Äiti? > 59 00:06:00,607 --> 00:06:02,165 Minun täytyy pissata. 60 00:06:06,527 --> 00:06:08,882 Pystyn hoitamaan sen yleensä itse. 61 00:06:08,927 --> 00:06:10,440 Joo, anteeksi. 62 00:06:13,207 --> 00:06:17,883 HÄLYTYSÄÄNI Voi vittu... vittu... paska juttu! 63 00:06:30,007 --> 00:06:33,079 SÄHKÖMOOTTORI HUOMAA 64 00:06:36,447 --> 00:06:37,960 VESISUITTEET 65 00:06:38,887 --> 00:06:39,876 Oooh! 66 00:06:39,927 --> 00:06:41,280 Ooh, la la! 67 00:06:41,327 --> 00:06:43,238 Yksi, kaksi, kolme, mene 68 00:06:43,287 --> 00:06:47,485 Siirrä jalkojasi Me lähdemme kyydille, yee-hal 69 00:06:47,527 --> 00:06:49,916 Kasta hattu ja nojaa sivulta toiselle 70 00:06:50,927 --> 00:06:52,804 Nosta kantapäät ylös ja osu lattiaan 71 00:06:52,847 --> 00:06:54,599 Ota pyörä ja etsi lisää 72 00:06:54,647 --> 00:06:58,640 Mikään ei pysäytä perjantai-iltaani 73 00:06:58,687 --> 00:07:02,726 Koska perjantai-ilta on luotu tanssia varten 74 00:07:02,767 --> 00:07:06,362 Kyllä, perjantai-ilta on tehty hauskaksi 75 00:07:06,407 --> 00:07:09,843 Perjantai-iltani on romantiikkaa varten 76 00:07:09,887 --> 00:07:13,436 Perjantai-iltani, perjantai-iltani on juuri alkanut 77 00:07:17,607 --> 00:07:19,120 Yee-hal 78 00:07:27,807 --> 00:07:31,595 Oi, varo. Täältä tulee Batty Boy. > 79 00:07:31,647 --> 00:07:35,242 Haluat katsoa sen, Dale. Hän sujauttaa sinulle ison lihavan kalu! 80 00:07:35,287 --> 00:07:38,324 - Ei vittu mitenkään, mies! - Kukko-kukko-kukko! 81 00:07:39,887 --> 00:07:42,685 Tai hän slurp sinulle iso lihava kukko! 82 00:07:43,727 --> 00:07:47,117 Vitun iso kukko, joo. Hän vastaa: "Hyvä on, rakastajani!" 83 00:07:47,167 --> 00:07:50,716 Sitten huijaa sinua typeräksi hänen kasvoilleen ja sitten olla kuin sitoisit sinut 84 00:07:50,767 --> 00:07:53,406 ja työntämällä hänen iso lihava kukko perseeseesi 85 00:07:53,447 --> 00:07:58,885 etkä pystyisi pysäyttämään häntä koska se on kidutusta. Sinä huudat ja... 86 00:08:05,367 --> 00:08:09,326 - Sanon vain vitun homot, innit? - (AIl) Joo, vitun homot. 87 00:08:09,367 --> 00:08:12,165 Vittu ne. Me naidamme heidät. Vitun omituisia! 88 00:08:12,207 --> 00:08:14,767 - Pojat... - Joo, vitun omos! 89 00:08:16,327 --> 00:08:18,363 - Hienoa, Taz! - Hei, Taz! 90 00:08:19,727 --> 00:08:21,843 - Selvä, rakas? - Tee on valmista. 91 00:08:25,647 --> 00:08:27,000 Hieno rutiini, isä. 92 00:08:27,047 --> 00:08:30,437 Mukava? Se menee vittuun tappaa heidät alueellisille. 93 00:08:30,487 --> 00:08:31,886 Viileä. 94 00:08:33,207 --> 00:08:36,517 Halusin vain kysyä, onko se ok jos putoan A-tasoistani ja? 95 00:08:36,567 --> 00:08:37,716 Tule takaisin? > 96 00:08:38,767 --> 00:08:42,680 Haluan lähteä yliopistosta ja musikaalikoe Lontoossa. 97 00:08:48,207 --> 00:08:52,325 Saat pätevyyden ja tulet luokseni rakennukselle. 98 00:08:52,367 --> 00:08:55,564 Mutta miten on historian A-taso auttaisitko minua rakentajaksi? 99 00:08:55,607 --> 00:08:57,484 Sinusta tulee koulutettu rakentaja. 100 00:08:57,527 --> 00:08:59,882 Isä, haluan tanssijaksi. 101 00:08:59,927 --> 00:09:03,363 Heillä on tanssi joka torstai alas keskustaan. Rakastat sitä. > 102 00:09:03,407 --> 00:09:05,523 - Ei, mutta... - Harrastuksia. Siitä olemme kiinnostuneita. 103 00:09:05,567 --> 00:09:08,286 - Isä... - Loput eivät ole meitä varten. 104 00:09:08,327 --> 00:09:10,522 Hanki koira. 105 00:09:10,567 --> 00:09:12,046 Taz! 106 00:09:20,767 --> 00:09:23,600 HE NAPUVAT 107 00:09:26,327 --> 00:09:27,919 Vitun paska murtovaras. 108 00:09:29,007 --> 00:09:31,237 - Varo, Dale. - Vitun koira! 109 00:09:31,287 --> 00:09:34,120 Hiljaa, poika. Onko sinulla jotain sanottavaa, lapsi? 110 00:09:34,167 --> 00:09:37,364 Sano mistä pidän. Vapaa maa, innit? 111 00:09:37,407 --> 00:09:40,956 Kohtuullinen pointti. Mutta tässä on minun ehdotukseni, poika. 112 00:09:41,007 --> 00:09:43,840 Kerrot isällesi mitä sanoit Walter Oliverille. 113 00:09:45,647 --> 00:09:47,603 Hyvä on, rakastajani? 114 00:09:52,087 --> 00:09:53,759 Pojat. 115 00:10:01,287 --> 00:10:04,120 - Menit sekaisin, mies! - Iso, iso aika. 116 00:10:04,167 --> 00:10:05,316 < Iso aika! 117 00:10:19,207 --> 00:10:20,799 Sid? 118 00:10:21,847 --> 00:10:22,836 Sid! 119 00:10:23,927 --> 00:10:25,758 Sid! 120 00:10:25,847 --> 00:10:28,236 Tony? 121 00:10:28,287 --> 00:10:29,766 Minun täytyy pissata. 122 00:10:31,807 --> 00:10:33,877 Käteni eivät toimi. 123 00:10:33,927 --> 00:10:36,964 No, olen aina selvittänyt sinut kun olit vauva. 124 00:10:38,687 --> 00:10:42,282 Minun täytyy ilmoittautua yliopistoon, allekirjoita nimeni lomakkeeseen. 125 00:10:43,847 --> 00:10:46,077 Mutta pääni on unohtanut palaset minusta. 126 00:10:46,127 --> 00:10:48,846 Kaikenlaisia pätkiä... 127 00:10:48,887 --> 00:10:50,479 Anna sille aikaa, rakas. 128 00:10:52,487 --> 00:10:54,523 - Vain... - Voi. 129 00:10:54,567 --> 00:10:56,683 - Osaan tähdätä. - Aivan. 130 00:11:03,487 --> 00:11:05,239 00:11:10,885 Virtsa tihkuu 132 00:11:12,927 --> 00:11:15,521 VIRTSAN VIRTAAMINEN JATKAA 133 00:11:15,567 --> 00:11:17,683 SNIGGERS 134 00:11:30,087 --> 00:11:34,319 Voi helvetti, Tone! Sait minut aina nauramaan. 135 00:11:36,127 --> 00:11:37,765 Saat minut kaipaamaan. 136 00:11:37,807 --> 00:11:40,958 Sinä ja kaikki muut kaverit tässä kuohuvassa talossa. 137 00:11:44,807 --> 00:11:47,367 VIRTAUS PÄÄSTYY 138 00:11:50,367 --> 00:11:52,927 Mitä tahansa tapahtui sille mukavalle tytölle, joka sinulla oli? 139 00:11:56,967 --> 00:12:01,199 Voi luoja! OK, katso tämä! Katsokaa tätä, te kusipääjoukko, okei? 140 00:12:01,247 --> 00:12:02,726 Yksi, kaksi, kolme. Mennä! 141 00:12:05,007 --> 00:12:06,406 Voi luoja! 142 00:12:15,127 --> 00:12:18,119 - Olemmeko oikeassa kerroksessa? - En tiedä, enkö? 143 00:12:18,167 --> 00:12:20,237 Selvä, vihaiset saappaat! 144 00:12:20,287 --> 00:12:24,758 - Halusin valmistautua juhliin. - No, se kestää noin 30 sekuntia. 145 00:12:24,807 --> 00:12:26,320 Valmistaudun. pukeudun. 146 00:12:26,367 --> 00:12:30,121 Ei... sitä me rakastamme sinusta, Jal - tutkimaton. 147 00:12:30,167 --> 00:12:31,805 Vitun helvetti! pukeudun! 148 00:12:34,607 --> 00:12:36,040 Onko tämä ovi? 149 00:12:40,687 --> 00:12:41,836 Oho. 150 00:12:51,247 --> 00:12:53,397 Sitä ei näe joka päivä. 151 00:12:53,447 --> 00:12:55,802 LEVYÄ KOPUTUS Se on auki! 152 00:12:55,847 --> 00:12:59,123 Se on Sid. Hän vie minut kotiin. 153 00:12:59,167 --> 00:13:05,481 Voi... Chris... Jalander. Oi miten kiva yllätys. 154 00:13:05,527 --> 00:13:07,404 Tuli juuri oikeaan aikaan. 155 00:13:09,087 --> 00:13:10,520 Oikein... 156 00:13:10,567 --> 00:13:12,478 Missä Sid on? 157 00:13:14,847 --> 00:13:16,405 - Ah! - Hei kaverit. 158 00:13:16,447 --> 00:13:19,962 < Hei, Tony, Chris. Hei hauska nimi. 159 00:13:20,007 --> 00:13:21,520 Mistä sinä keväät paljon? 160 00:13:21,567 --> 00:13:23,797 - Lopetin juuri Tonyn tapaamisen. - Ah. 161 00:13:23,847 --> 00:13:25,963 Joo. Hän oli... 162 00:13:26,007 --> 00:13:27,235 nähdä häntä. 163 00:13:27,287 --> 00:13:29,278 Hienoa. Kuinka voit, poika? 164 00:13:30,247 --> 00:13:32,397 Parempi kiitos. Hänellä on lämpimät kädet. 165 00:13:32,447 --> 00:13:34,677 Oi, ne on ihania ja lämpimiä. Sano aina niin. 166 00:13:34,727 --> 00:13:36,365 HÄN SUUT 167 00:13:38,407 --> 00:13:41,080 Joten te kaikki tanssitte yötä tänä iltana, vai mitä? 168 00:13:41,127 --> 00:13:43,436 Joo... vähän juhlaa. 169 00:13:43,487 --> 00:13:46,240 - Se ei todellakaan ole juhla. - Niin, se on oikein. 170 00:13:47,807 --> 00:13:49,286 Mikä puolue? 171 00:13:58,767 --> 00:14:02,043 Anteeksi, Tone, mutta äitisi sanoo meidän täytyy viedä sinut kotiin. 172 00:14:02,087 --> 00:14:04,476 Ehkä perheesi ajattelee on liian aikaista lähteä ulos. 173 00:14:04,527 --> 00:14:06,245 Vituttaa kansani! 174 00:14:08,967 --> 00:14:10,559 Missä Sid on? 175 00:14:11,847 --> 00:14:14,315 Hän ei päässyt, kaveri. 176 00:14:14,367 --> 00:14:17,484 - Hänen isänsä pakotti hänet jäämään sisään ja... - Leikkaa ruohoa. 177 00:14:17,527 --> 00:14:19,757 Joo, siinä se. Hän leikkaa ruohoa. 178 00:14:20,807 --> 00:14:22,525 Hän ei päässyt, Tony. > 179 00:14:22,567 --> 00:14:24,762 Sopiiko? Sid ei päässyt... > 180 00:14:50,847 --> 00:14:53,156 LINNUNlaulu TV:ssä 181 00:14:57,567 --> 00:15:00,843 'Hei! Hei Sid! Milloin tulet tapaamaan minua? 182 00:15:00,887 --> 00:15:03,606 'Kaikki ovat niin ihania Elginissä. 183 00:15:03,647 --> 00:15:07,162 "Tässä on uudet ystäväni, Rory ja Lachlan. 184 00:15:07,207 --> 00:15:10,722 - Oikein, pikkuinen? ' - 'Hei, Sidney.' 185 00:15:10,767 --> 00:15:15,477 - 'Rory antaa minun puhaltaa hänen kanteliaan myöhemmin.' - 'Se on helppoa. Sinun tarvitsee vain opetella sormi sitä. 186 00:15:15,527 --> 00:15:18,963 - 'Olen jo lyönyt Lachlanin bodhranin.' - 'Magiaa! Joo! ' 187 00:15:19,007 --> 00:15:20,918 - Mitä?! - 'En ole kovin hyvä.' 188 00:15:20,967 --> 00:15:22,798 <'Joo, olet! ' 189 00:15:22,847 --> 00:15:26,123 'Joka tapauksessa, siellä on lahja, Sid. Ja katso mitä voin tehdä.' 190 00:15:29,167 --> 00:15:31,635 TYKKIPIPIT 191 00:16:01,607 --> 00:16:04,804 Vitun mahtava Skotlanti. 192 00:16:09,967 --> 00:16:11,639 <'Huippua! ' 193 00:16:11,687 --> 00:16:14,360 Etkö välitä mitä haluan?! Enkö minä saa päättää? 194 00:16:14,407 --> 00:16:18,366 Joo. Päätät ryhtyä rakentajaksi joka tanssii vapaa-ajallaan. 195 00:16:18,407 --> 00:16:19,920 En halua olla vitun rakentaja! 196 00:16:19,967 --> 00:16:22,765 - Mikä siinä on vikana? - Ei mitään. Ei mitään. 197 00:16:22,807 --> 00:16:25,037 Minä vain... voin tehdä tämän, isä! 198 00:16:28,087 --> 00:16:31,682 - Luuletko, etten pysty siihen, vai mitä? - Ei, poika. 199 00:16:31,727 --> 00:16:34,287 Vitun helvetti! Kiitos, isä. 200 00:16:35,687 --> 00:16:37,678 - Se ei ole minun syyni, eihän? - Mitä? 201 00:16:37,727 --> 00:16:40,241 Että olet jumissa paskassa valkoinen pakettiauto koko elämäsi. 202 00:16:40,287 --> 00:16:43,882 Älä puhu minulle noin! Ohitan sinua vitun korvareiän ympärillä. 203 00:16:43,927 --> 00:16:45,440 Kuin valtaisit koiran? 204 00:16:45,487 --> 00:16:49,526 Älä tuo vitun koiraa siihen. Enkä kiroile tässä talossa! 205 00:16:49,567 --> 00:16:52,081 (Maxxie) Äiti kiroilee sinua koko ajan! 206 00:16:56,407 --> 00:16:57,726 Älä odota. 207 00:16:57,767 --> 00:16:59,564 Sanoimme, että viemme sinut kotiin. 208 00:16:59,607 --> 00:17:01,996 En halua mennä kotiin. 209 00:17:02,047 --> 00:17:04,800 Groove on juhla 210 00:17:04,847 --> 00:17:07,964 Joo, kun olen risteilyllä Lamborghinissani 211 00:17:08,007 --> 00:17:13,365 Pojat näkevät minut, he lähtevät, "Mmm, vau, hän on niin seksikäs" 212 00:17:13,407 --> 00:17:15,443 Rakastan pillua 213 00:17:15,487 --> 00:17:19,719 Rakastan pillua, rakastan pillua Pissussa, pillusta ulos 214 00:17:22,007 --> 00:17:24,282 Puhelin... vittu 215 00:17:24,327 --> 00:17:26,716 Viisi sormea 216 00:17:26,767 --> 00:17:29,122 Fi... 217 00:17:29,167 --> 00:17:31,362 Argh! Voi! 218 00:17:31,407 --> 00:17:33,398 Voi... helvettiä! 219 00:17:33,447 --> 00:17:35,244 Anteeksi. > 220 00:17:35,287 --> 00:17:37,676 Minun täytyy muistaa seisoa parittaja näissä. 221 00:17:37,727 --> 00:17:39,319 (Jal) Mitä tapahtuu, "veri"? 222 00:17:39,367 --> 00:17:42,325 Minulla on edessäni vakava, liukas liukumäki töykeää toimintaa näissä juhlissa, mies! 223 00:17:42,367 --> 00:17:45,564 Se ei ole... oikeastaan ​​juhla. 224 00:17:45,607 --> 00:17:49,122 Vihaatko minua? Se on suurin yö vuoden. Kaikki ovat menossa! 225 00:17:49,167 --> 00:17:51,920 - Joo, paitsi Tony. - Niin? 226 00:17:51,967 --> 00:17:57,325 Häpeä, mies. Siitä tulee... Huh! Vau! Chugga-chugga-wah! Lyö minua! 227 00:17:57,367 --> 00:18:00,484 - Voi! - Tony ei voi mennä. Muistaa? 228 00:18:03,367 --> 00:18:05,244 Persut! 229 00:18:05,287 --> 00:18:08,677 Joo. Tule, kaveri. 230 00:18:11,687 --> 00:18:14,360 Sanoin, että ole hiljaa raivosta. 231 00:18:14,407 --> 00:18:18,002 - Ja miksi olet pukeutunut crack-kauppiaaksi? - Onko se mielestäsi liikaa? 232 00:18:18,047 --> 00:18:21,483 Jos olisin juuri tavannut sinut, Anwar, Leikkaan mieluummin ranteeni kuin annan sinulle sellaisen. 233 00:18:21,527 --> 00:18:23,757 Se johtuu siitä, että et anna kenellekään. Joo? 234 00:18:23,807 --> 00:18:26,844 - Varo tai he ottavat tissit hoitoon. - Häh? 235 00:18:26,887 --> 00:18:29,526 Koska he eivät pääse ulos tarpeeksi. 236 00:18:29,567 --> 00:18:32,525 Oletko geddit? Sinun tissit... 237 00:18:34,447 --> 00:18:36,005 Hei, herra Stonem. 238 00:18:38,127 --> 00:18:40,243 Mietin missä olet. 239 00:18:45,087 --> 00:18:46,520 Kiitos, että toit hänet takaisin. 240 00:18:46,567 --> 00:18:50,037 Ei se mitään. Ei hätää. Ehkä kierretään... 241 00:18:50,087 --> 00:18:52,282 huomenna. 242 00:18:54,007 --> 00:18:55,645 Mennään vittuun. 243 00:19:00,807 --> 00:19:04,004 Etkö mene saada mitään, Tony? > 244 00:19:04,047 --> 00:19:05,765 Ei 245 00:19:05,807 --> 00:19:08,002 OK. 246 00:19:08,047 --> 00:19:09,958 No, mitä teit tänään? 247 00:19:10,007 --> 00:19:13,204 Hänen ei pitäisi mennä ulos! Hän vaeltelee ympärillä, Jumala tietää missä... 248 00:19:13,247 --> 00:19:15,442 - Jim... - Emme edes tiedä kenen kanssa hän on! 249 00:19:15,487 --> 00:19:17,955 - Jim! - Hänellä voi olla verenvuoto tai kohtaus tai... 250 00:19:18,007 --> 00:19:19,963 Joo, Jim. Hän on täällä. 251 00:19:21,287 --> 00:19:23,198 Voi vittu! 252 00:19:24,367 --> 00:19:26,562 - Vittu. - Vittu. 253 00:19:26,607 --> 00:19:29,917 Selvä, okei. vain... Herran tähden, syö jotain! 254 00:19:29,967 --> 00:19:31,446 Katso, äiti on tehnyt sen helpoksi. 255 00:19:31,487 --> 00:19:34,126 Se on kaikki... ihastuttavaa ja... 256 00:19:34,167 --> 00:19:35,725 pureman kokoinen. 257 00:19:40,407 --> 00:19:44,161 Voi anteeksi, anteeksi, anteeksi. Tule, puhutaan jostain muusta. Tule. 258 00:19:44,207 --> 00:19:47,517 - Tule. - Joo, okei. Mistä haluat puhua? 259 00:19:49,647 --> 00:19:52,161 - Likaiset vitsit. - Mitä? 260 00:19:52,207 --> 00:19:54,357 Maxxien äiti sanoo, että vitsi ovat saastaisia. 261 00:19:54,407 --> 00:19:57,399 Näitkö Jackie Oliverin tänään? 262 00:19:57,447 --> 00:20:01,326 Jackie luultavasti ajatteli jostain muusta. Oisko, Anthea? 263 00:20:01,367 --> 00:20:02,686 joo, joo... 264 00:20:06,407 --> 00:20:10,400 Joka tapauksessa... Tämä kaverini käynyt lääkärissä. 265 00:20:10,447 --> 00:20:11,562 Kuka se on? 266 00:20:11,607 --> 00:20:14,883 Äh, älä luule tuntevasi häntä. Joka tapauksessa hänen piti käydä testeissä, 267 00:20:14,927 --> 00:20:18,158 oli sydämentykytys tai jotain... Joten hän lopulta palaa 268 00:20:18,207 --> 00:20:21,040 lääkäriin saadaksesi tulokset ja no, lääkäri sanoo, 269 00:20:21,087 --> 00:20:24,523 "Istu alas. Pelkään, että on hyviä uutisia ja on huonoja uutisia. 270 00:20:24,567 --> 00:20:27,365 "Huono uutinen on sinulla on vain kuukausi elinaikaa." 271 00:20:27,407 --> 00:20:30,160 Kaverini on kuin tuhoutunut, hän on perattu. 272 00:20:30,207 --> 00:20:34,758 Mutta hän vetää itsensä kasaan ja hän sanoo: "Mikä on hyvä uutinen?" 273 00:20:34,807 --> 00:20:38,959 Lääkäri sanoo: "Näetkö uuden vastaanottovirkailijani? Blondi. Hieno perse. Valtavat tissit. 274 00:20:39,007 --> 00:20:40,326 "No, minä vittuilen häntä." 275 00:20:46,047 --> 00:20:47,162 Se on paskaa. 276 00:20:50,127 --> 00:20:51,276 Joo. 277 00:20:51,327 --> 00:20:53,841 Nimeni on Anthea Stonem. Kiitos ja hyvää yötä. 278 00:20:53,887 --> 00:20:56,481 Nauraa hillitsemättömästi 279 00:21:00,807 --> 00:21:03,560 He vievät hänen tissit hoitoon... 280 00:21:03,607 --> 00:21:06,041 He tulevat... 281 00:21:06,087 --> 00:21:09,284 He eivät pääse tarpeeksi ulos! 282 00:21:09,327 --> 00:21:11,921 Sain sen! 283 00:21:11,967 --> 00:21:13,002 Sain sen! 284 00:21:22,447 --> 00:21:25,837 (Isä) Kuule, olen kertonut sinulle aiemmin, hän ei lähde yliopistosta. Siinä se! 285 00:21:25,887 --> 00:21:28,447 (Äiti) Sinun ei tarvitse olla sellainen hirviö mies siitä! 286 00:21:28,487 --> 00:21:29,761 (Isä) Kuka on hirviömies? 287 00:21:29,807 --> 00:21:30,876 - Olet. - Tsemppiä! 288 00:21:30,927 --> 00:21:33,316 (Äiti) Mikä sinua syö, iso vanha kiusaaja? 289 00:21:33,367 --> 00:21:35,961 (Isä) Ei mitään! Ei mitään. Jätä se rauhaan. 290 00:21:36,007 --> 00:21:37,804 Hän ei lähde, se on lopullinen. 291 00:21:37,847 --> 00:21:40,122 OVIKELLON RENKAAT 292 00:21:46,447 --> 00:21:48,085 Selvä, Walter? 293 00:21:48,127 --> 00:21:51,483 Jääpallo. Kuinka voit? 294 00:21:51,527 --> 00:21:54,121 Vain kelvollinen, Walter. 295 00:21:54,167 --> 00:21:57,477 Se näyttää minun Daleltani on ylittänyt suunsa. 296 00:22:00,247 --> 00:22:01,999 Pieni väärinkäsitys, siinä se. 297 00:22:03,167 --> 00:22:05,522 Mitä sinun on sanottava, dildopää? 298 00:22:06,807 --> 00:22:08,240 Anteeksi herra Oliver. 299 00:22:09,407 --> 00:22:10,203 Ja? 300 00:22:11,767 --> 00:22:13,200 Anteeksi, Max. 301 00:22:13,247 --> 00:22:17,001 Hän on leiponut katumuksen kakun. 302 00:22:25,927 --> 00:22:30,159 - Todella mukavaa. - Olemme siis kunnossa, Walter? 303 00:22:30,207 --> 00:22:33,165 Vettä sillan alla, Bandy. Miten vaimo voi? 304 00:22:33,207 --> 00:22:35,084 Ei paha. He vapauttivat hänet ennenaikaisesti. 305 00:22:35,127 --> 00:22:37,846 Pitää silti pukeutua elektroninen tunniste tietysti. 306 00:22:37,887 --> 00:22:39,400 Kumma. 307 00:22:39,447 --> 00:22:42,598 HÄN SUUT < Ja he ovat kieltäneet hänet elinikäiseksi 308 00:22:42,647 --> 00:22:45,480 betonisekoittimen käytöstä tai karjatuote. 309 00:22:46,367 --> 00:22:47,880 Se on luultavasti parasta. 310 00:23:05,487 --> 00:23:08,081 On tultava huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 311 00:23:08,127 --> 00:23:10,766 Sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 312 00:23:10,807 --> 00:23:13,116 Sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 313 00:23:14,887 --> 00:23:15,876 Haluan sen nyt hyvin 314 00:23:15,927 --> 00:23:18,566 Mutta sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 315 00:23:18,607 --> 00:23:20,006 Sinä sanot sen 316 00:23:20,047 --> 00:23:23,005 Sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 317 00:23:24,087 --> 00:23:26,760 Pysy kanssani Tiedät, että sinun pitäisi 318 00:23:26,807 --> 00:23:29,765 Koska sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 319 00:23:31,407 --> 00:23:33,875 Sanot luottavasi minuun 320 00:23:33,927 --> 00:23:36,600 Mutta vain minä 321 00:23:36,647 --> 00:23:42,563 Usko minuun ja odota sitten kärsivällisesti 322 00:23:42,607 --> 00:23:47,601 Sinä sanot, että se on nyt vaikeaa mutta tästä syntyy hyviä asioita 323 00:23:48,727 --> 00:23:52,845 Joten jatkan lupausteni mukaan 324 00:23:54,047 --> 00:23:57,039 On tultava huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 325 00:23:57,087 --> 00:23:59,726 Sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 326 00:23:59,767 --> 00:24:03,157 Sen täytyy mennä huonoksi ennen kuin siitä tulee hyvä 327 00:24:03,767 --> 00:24:06,759 Sinä kerrot minulle valheita 328 00:24:06,807 --> 00:24:09,765 Mutta teet sen tyylillä 329 00:24:09,807 --> 00:24:12,082 Sanomalla, että siitä tulee hyvä 330 00:24:12,127 --> 00:24:14,243 Hieman ajan kuluttua 331 00:24:14,287 --> 00:24:17,962 Jatka sanojen pyörittämistä 332 00:24:18,007 --> 00:24:20,726 Se viehätys 333 00:24:20,767 --> 00:24:25,636 Sitten rikot lupauksesi filmitähden hymyssä 334 00:24:25,687 --> 00:24:27,723 Älä välitä mitä sanot 335 00:24:27,767 --> 00:24:31,521 Näytä minulle, mitä teit 336 00:24:31,567 --> 00:24:32,716 Näytä mitä teit 337 00:24:47,647 --> 00:24:51,720 Voi Tony! Vitun tähden. Tule! 338 00:24:54,087 --> 00:24:55,520 Stop! 339 00:24:57,407 --> 00:24:58,681 Helvetin helvetti. 340 00:24:58,727 --> 00:25:00,285 Pois! 341 00:25:04,327 --> 00:25:06,238 Voi vittu! 342 00:25:19,447 --> 00:25:21,597 KAMERAN SULJIN NAPSAUTTAA 343 00:25:39,767 --> 00:25:42,156 PUHELINSOITUT 344 00:25:48,087 --> 00:25:49,725 (Maxxie) "Tony? 345 00:25:49,767 --> 00:25:51,962 'Oletko kunnossa? ' 346 00:25:52,007 --> 00:25:54,157 Ei 347 00:25:54,207 --> 00:25:56,675 Kukaan ei halua minua tulla ulos enää. 348 00:25:56,727 --> 00:25:58,285 'Voi vittu. Tule joka tapauksessa.' 349 00:25:59,927 --> 00:26:02,521 'Isäni ei salli minun mene takaisin yliopistoon.' 350 00:26:02,567 --> 00:26:05,035 Ja omani ei anna minun lähteä. 351 00:26:05,087 --> 00:26:06,839 Olemme molemmat hämmentyneitä, bruv. 352 00:26:08,407 --> 00:26:11,479 'Miksi Sid ei tule enää? ' 353 00:26:11,527 --> 00:26:13,006 En muista milloin hän oli täällä. 354 00:26:13,047 --> 00:26:14,639 "Hän kaipaa sinua, Tony." 355 00:26:16,647 --> 00:26:18,126 Kaipaan minua. 356 00:26:20,287 --> 00:26:22,960 Tule ulos. Saan sinut tanssimaan. 357 00:26:23,007 --> 00:26:23,996 'Joo? ' 358 00:26:24,047 --> 00:26:26,277 Aiotko homoksi minut? 359 00:26:26,327 --> 00:26:28,283 "Hei... Tony on täällä." 360 00:26:35,087 --> 00:26:37,362 NAKOTA 361 00:26:37,407 --> 00:26:38,726 Kuka se on? 362 00:26:45,887 --> 00:26:47,957 Hei kaikki. 363 00:26:48,007 --> 00:26:52,080 Haluaisin laulaa vähän tylsästi josta toivottavasti pidät mieluummin. 364 00:26:53,647 --> 00:26:55,877 Alastair, haittaisitko paina play, kiitos? 365 00:26:55,927 --> 00:26:58,157 Kiitos kamalasti. 366 00:26:58,207 --> 00:27:03,440 Raaaas! Anna rikos, blud. Aion repiä sen irti takapäällä. 367 00:27:03,487 --> 00:27:07,844 Haluan kuulla sen isona, hämäränä. Haluan kuulla sen osuvan, blud! 368 00:27:07,887 --> 00:27:11,357 Haluan kuulla sen massiivisesti! Koska viemme sen keskustaan! 369 00:27:18,567 --> 00:27:20,797 NOPEA RÄPPÄYS 370 00:28:06,847 --> 00:28:09,236 - Hei! Maxxie! - Apinamies! 371 00:28:14,287 --> 00:28:17,484 HYÖRIÄ JA PILLILLE 372 00:28:32,567 --> 00:28:36,879 TELEVISIO ON KÄYTÖSSÄ ETÄ 373 00:28:52,367 --> 00:28:54,597 < Vittu! 374 00:28:55,687 --> 00:28:57,200 Olet vasta lapsi. 375 00:28:59,847 --> 00:29:01,166 Olet henkinen. 376 00:29:01,207 --> 00:29:02,196 Kiitos. 377 00:29:04,727 --> 00:29:05,716 Valmis? 378 00:29:07,527 --> 00:29:10,280 ÄÄNELÄÄ MUSIIKKIA JA KAPPALETTA 379 00:29:22,527 --> 00:29:24,324 Hei Jal! Missä liikkeesi on? 380 00:29:42,687 --> 00:29:45,440 - Vittu minua järjetön! - Vau! 381 00:29:49,687 --> 00:29:52,997 Joo. Hän on kuuma, mies. 382 00:29:54,447 --> 00:29:56,358 Ah, sinä homopoika! 383 00:30:48,167 --> 00:30:51,682 TYKKIPIPIT 384 00:30:53,607 --> 00:30:55,643 TYKKIPIPIT SOIVAT ÄÄNEMPIMÄN 385 00:30:58,887 --> 00:31:02,800 Täältä tulen, Cass. Olen tulossa! 386 00:31:30,207 --> 00:31:31,845 Ei hätää, Tony. 387 00:31:31,887 --> 00:31:33,366 Tule. 388 00:31:37,687 --> 00:31:39,678 Ei mitenkään. Katso kuka tulee. 389 00:31:39,727 --> 00:31:41,957 Se on Tony Stonem. > 390 00:31:43,167 --> 00:31:46,159 Voi luoja! Tony, hei! sinä näytät... 391 00:31:46,207 --> 00:31:48,926 niin, niin ok. Ei niinkuin... 392 00:31:48,967 --> 00:31:52,755 No, he sanoivat, että olet kuin täydellinen mongi, ja olisin ollut niin vihainen 393 00:31:52,807 --> 00:31:55,367 jos olisit vihannes ja se piti sammuttaa. 394 00:31:56,527 --> 00:31:58,119 - Tunnenko sinut? - Tony! 395 00:31:58,167 --> 00:32:03,036 Kyllä sinä. Tiedät minut todella melko hyvin. Muistaa? 396 00:32:04,367 --> 00:32:08,440 Olit erittäin tuhma poika. Mutta minä annan sinulle anteeksi. 397 00:32:10,607 --> 00:32:13,565 - Toimiiko kaikki vielä, vai mitä? - Anteeksi. 398 00:32:13,607 --> 00:32:15,006 Ei voi sijoittaa sinua. 399 00:32:15,047 --> 00:32:18,517 Muistatko, Tony - kuinka sanoit Olin kuin täydellinen unelmasi? 400 00:32:18,567 --> 00:32:19,522 Sanoinko sen? 401 00:32:19,567 --> 00:32:22,479 Koska Michellellä oli hauskat tissit, ja oli niin tylsää, 402 00:32:22,527 --> 00:32:26,566 ja halusit lähteä kanssani koska minulla oli pisin kieli ikinä... 403 00:32:26,607 --> 00:32:28,723 Hän ei voi... sijoittaa sinua. 404 00:32:28,767 --> 00:32:30,519 Voi. 405 00:32:30,567 --> 00:32:32,683 Tule, Tone. 406 00:32:38,407 --> 00:32:40,204 Kieli? 407 00:32:41,527 --> 00:32:43,006 Ai niin. 408 00:33:17,727 --> 00:33:20,560 Ah! Pois! 409 00:33:21,527 --> 00:33:23,006 Ahh! 410 00:33:25,047 --> 00:33:26,082 Auttaa! 411 00:33:29,127 --> 00:33:31,004 Haluatko pois! 412 00:33:31,047 --> 00:33:32,526 Tony! 413 00:33:41,407 --> 00:33:42,965 Tony! 414 00:33:45,727 --> 00:33:47,160 Tony! 415 00:33:49,967 --> 00:33:51,923 Mene vittuun tieltäni, vai mitä? 416 00:34:00,287 --> 00:34:02,562 Tony! 417 00:34:04,367 --> 00:34:05,846 Sävy? 418 00:34:16,807 --> 00:34:18,286 Sävy? 419 00:34:26,047 --> 00:34:27,924 Sävy? 420 00:34:27,967 --> 00:34:29,480 Lopeta vittuilu, jooko? 421 00:34:29,527 --> 00:34:30,880 KOHINA 422 00:34:32,567 --> 00:34:33,886 (Odota. Odota.) > 423 00:34:40,287 --> 00:34:41,436 Hyvä on, Blowjob. 424 00:34:43,247 --> 00:34:44,566 Homo. 425 00:34:45,687 --> 00:34:47,325 - Kukkonen! - Huijari! 426 00:34:47,367 --> 00:34:48,641 Selvä, homopoika? 427 00:34:48,687 --> 00:34:50,518 Vittu ota hänet! Hanki hänet! 428 00:35:09,647 --> 00:35:12,115 NAURAA 429 00:35:27,407 --> 00:35:28,920 Heittäjät. 430 00:35:50,087 --> 00:35:51,600 Lähetti heidät toiseen suuntaan. 431 00:35:53,607 --> 00:35:55,165 Vitun kakku. 432 00:35:55,207 --> 00:35:58,836 Minun olisi pitänyt tietää se kun näin satoja ja tuhansia. 433 00:35:58,887 --> 00:36:02,641 Sitruunatihku. Se on kusipää. 434 00:36:04,207 --> 00:36:05,765 Dale. 435 00:36:05,807 --> 00:36:08,685 Et voi vain kohdella minua paskana ja sitten vain... 436 00:36:10,447 --> 00:36:11,596 ...vain... 437 00:36:14,927 --> 00:36:16,042 Ah... vittu! 438 00:36:28,127 --> 00:36:29,719 OVIKELLON RENKAAT 439 00:36:31,447 --> 00:36:33,119 (Jackie) Jim? Mikä hätänä? 440 00:36:33,167 --> 00:36:35,556 (Jim) Anteeksi, että on niin myöhäistä. 441 00:36:35,607 --> 00:36:37,120 < Olen menettänyt Tonyn. 442 00:36:38,087 --> 00:36:40,043 Hän ei vastaa puhelimeen. > 443 00:36:41,647 --> 00:36:43,638 En edes tiedä voiko hän. > 444 00:36:48,487 --> 00:36:50,398 En voi pitää häntä sisällä. Mutta... 445 00:36:52,487 --> 00:36:53,886 Hän ei ole oikeassa. 446 00:36:55,287 --> 00:36:56,356 Kuka on? 447 00:36:57,567 --> 00:36:58,795 00:37:01,838 Tämä kilpailu viime viikolla. 449 00:37:01,887 --> 00:37:04,526 Vitun break-tanssiva Chihuahua. 450 00:37:04,567 --> 00:37:07,479 Tarkoitan, mihin se on johtunut? 451 00:37:09,647 --> 00:37:11,444 Oikein. 452 00:37:15,047 --> 00:37:18,801 Koskaan ei tiedä mitä tapahtuu kunnes istut sairaalassa. 453 00:37:21,687 --> 00:37:25,566 Ja minä ajattelen: "Olen todella, todella perseestä täällä, 454 00:37:25,607 --> 00:37:28,917 "koska minun oletetaan lopettamaan tämän tapahtuman." 455 00:37:28,967 --> 00:37:31,481 Ja nyt en tiedä missä hän on. 456 00:37:36,847 --> 00:37:39,805 Jotain tapahtuu, yhtäkkiä olet menettänyt ne. 457 00:37:48,607 --> 00:37:50,518 Hänen ystävänsä pitävät hänestä huolta. 458 00:38:00,327 --> 00:38:02,682 NARUA JA PUHELUA 459 00:38:47,167 --> 00:38:48,156 Mitä sinulla on päällä? 460 00:38:49,767 --> 00:38:51,564 Cass lähetti minulle välilehden. 461 00:38:53,647 --> 00:38:56,002 Hän kaipaa sinua, eikö? 462 00:39:01,007 --> 00:39:03,043 En tiedä mitä Minun pitäisi tehdä. 463 00:39:04,607 --> 00:39:06,325 Menen tapaamaan häntä. 464 00:39:08,727 --> 00:39:09,842 Menin tapaamaan häntä. 465 00:39:12,087 --> 00:39:14,521 No, luulisin ansaitset hauskaa. 466 00:39:15,607 --> 00:39:17,757 Nuo kaverit pitävät tissistäni. 467 00:39:17,807 --> 00:39:19,604 Voi. Makea. 468 00:39:24,847 --> 00:39:26,075 Vältät minua. 469 00:39:28,007 --> 00:39:31,920 - Saat minut ajattelemaan häntä. - Et ole ainoa, Chelle. 470 00:39:31,967 --> 00:39:35,721 Olin siellä joka päivä, yrittää saada hänet sanomaan jotain. 471 00:39:35,767 --> 00:39:40,124 Ja kaikki todella, todella perseestä ja yritän vain... 472 00:39:40,167 --> 00:39:41,486 to... 473 00:39:42,527 --> 00:39:45,837 Ja kukaan ei tule, paitsi minä, koska se on niin kauheaa. 474 00:39:46,887 --> 00:39:49,242 Sinun olisi pitänyt auttaa minua. 475 00:39:49,287 --> 00:39:50,606 Kunnossa! 476 00:39:55,247 --> 00:39:56,885 Kun se tapahtui... 477 00:39:58,527 --> 00:40:00,324 ...ennen bussia... 478 00:40:01,887 --> 00:40:05,766 ...hän oli puhelimessa ja hän sanoi jotain. 479 00:40:05,807 --> 00:40:08,765 En usko, että hän muistaa. 480 00:40:08,807 --> 00:40:11,162 - Mutta hän sanoi... - Chelle. 481 00:40:11,207 --> 00:40:13,846 Vitun tähden, Sid, Yritän kertoa sinulle tämän! 482 00:40:17,287 --> 00:40:18,276 Voi Jeesus! 483 00:40:21,687 --> 00:40:23,245 Tony? 484 00:40:26,367 --> 00:40:27,356 Hei. 485 00:40:37,647 --> 00:40:39,842 Odota, palaan kanssasi. 486 00:40:40,887 --> 00:40:42,878 Effy vie minut. 487 00:40:46,087 --> 00:40:47,759 muistan kaiken. 488 00:41:09,007 --> 00:41:11,805 - Minne olet menossa? - Ei nyt, Sid! 489 00:41:16,367 --> 00:41:19,564 Oli hyvin hidas maanantai 490 00:41:20,567 --> 00:41:24,242 Olin taas epäonnistunut rakkaudessa 491 00:41:25,247 --> 00:41:28,000 Yhteyden muodostaminen tähän kaupunkiin epäonnistui 492 00:41:28,047 --> 00:41:32,040 Ystävien saaminen epäonnistui 493 00:41:32,087 --> 00:41:35,716 Toivoin energiaa 494 00:41:35,767 --> 00:41:39,442 Vain noustakseni sängystä 495 00:41:39,487 --> 00:41:42,718 Kolmen päivän siellä olon jälkeen 496 00:41:42,767 --> 00:41:46,203 Etsimme synergiaa, syytä 497 00:41:46,247 --> 00:41:49,523 Kokeilla elämää uudelleen... 498 00:41:49,567 --> 00:41:51,000 eksyi. 499 00:41:53,127 --> 00:41:55,766 Missä vitussa minä asun? 500 00:41:55,807 --> 00:41:58,924 ...Joten anna hieman toivoa ympärillesi 501 00:41:58,967 --> 00:42:00,719 Tasoi pisteitä... 502 00:42:00,767 --> 00:42:02,359 TONY NYKYY 503 00:42:02,407 --> 00:42:05,444 (Jackie) Walter juoksee hänet ympäri aamulla. 504 00:42:05,487 --> 00:42:07,557 Katso, älä huoli itsestäsi, ok? 505 00:42:12,687 --> 00:42:14,086 Hän on hieman järkyttynyt. 506 00:42:15,127 --> 00:42:16,401 Joo. 507 00:42:18,287 --> 00:42:19,925 Yliopisto alkaa tänään. 508 00:42:25,447 --> 00:42:26,766 Hän on siellä, rakas. 509 00:42:27,927 --> 00:42:30,999 Puhuminen, ei huutaminen. 510 00:42:31,047 --> 00:42:33,197 OK. 511 00:42:49,047 --> 00:42:51,242 Ihana kakku tuo. 512 00:42:53,167 --> 00:42:55,362 Nuorella Dalella on maaginen kosketus. 513 00:42:56,927 --> 00:42:58,485 Hänellä on kaikki hyvin. 514 00:43:02,527 --> 00:43:04,040 Olet tarpeeksi hyvä. 515 00:43:05,447 --> 00:43:07,278 Joo. Olen. 516 00:43:08,287 --> 00:43:10,243 Olen helvetin hyvä. 517 00:43:10,287 --> 00:43:12,642 Hanki se luultavasti vanhalta mieheltäsi. 518 00:43:13,647 --> 00:43:15,160 Arvatkaa? 519 00:43:15,207 --> 00:43:17,846 Olen taiteellinen, joo. 520 00:43:17,887 --> 00:43:21,163 Ei niin taiteellista kuin sinä. 521 00:43:22,207 --> 00:43:25,916 Jotkut asiat ovat juuri niin kuin ne ovat. 522 00:43:25,967 --> 00:43:27,320 Joo. 523 00:43:31,207 --> 00:43:32,560 Minulla kävi tuuri, eikö niin? 524 00:43:34,127 --> 00:43:37,961 Et selvinnyt kuin vitun ASBO-armeija siellä. 525 00:43:38,007 --> 00:43:39,406 Ei, isä. 526 00:43:39,447 --> 00:43:42,564 Tekee mieli ottaa helvetin kunniaa siitä. OK? 527 00:43:44,807 --> 00:43:47,116 Minusta ei koskaan tule rakentajaa, isä. 528 00:43:48,687 --> 00:43:50,757 Ymmärrät tämän jonain päivänä, poika. 529 00:43:52,447 --> 00:43:55,723 Sinä olet kaikki Minun on näytettävä elämäni puolesta. 530 00:43:58,127 --> 00:44:01,039 Ja en ole valmis sinua menemään, 531 00:44:01,087 --> 00:44:03,043 koska rakastan sinua liikaa. 532 00:44:05,567 --> 00:44:07,319 Olen idiootti, tiedän. 533 00:44:07,367 --> 00:44:09,198 Minäkin rakastan sinua, isä. 534 00:44:12,567 --> 00:44:16,116 Joten jos et ole tulossa rakentamaan, takaisin yliopistoon. 535 00:44:18,247 --> 00:44:20,283 Anna minulle viimeinen vuosi. 536 00:44:20,327 --> 00:44:22,045 Ja sitten on peli käynnissä. Kunnossa? 537 00:44:24,407 --> 00:44:25,396 Kunnossa. 538 00:44:30,607 --> 00:44:32,086 Taz. Sängyssäsi. > 539 00:44:36,767 --> 00:44:39,281 Ainakin kuohuva koira tekee mitä käsketään. 540 00:44:54,727 --> 00:44:56,957 Voin rekisteröityä, jos kirjoitan nimeni. 541 00:44:58,847 --> 00:45:00,599 Se on enemmän kuin se, Tony. 542 00:45:00,647 --> 00:45:03,286 Se ei ole vain nimesi allekirjoittamista. 543 00:45:03,327 --> 00:45:07,036 Auttakaa sitten vittu! Vai aiotko olla täyttä paskaa 544 00:45:07,087 --> 00:45:10,636 - kuten kaikki muutkin tuntemani? - Vau! Hän puhuu. 545 00:45:11,887 --> 00:45:14,196 Sinun täytyy hidastaa sitä. 546 00:45:14,247 --> 00:45:16,477 Lopeta kirjoittamisen yrittäminen. 547 00:45:16,527 --> 00:45:18,722 Se on vain muoto, jonka kätesi tekee. 548 00:45:25,767 --> 00:45:28,964 Sulje silmäsi ja vähän... 549 00:45:29,007 --> 00:45:30,486 tanssia sitä. 550 00:45:48,607 --> 00:45:50,086 Sävy. 551 00:46:01,527 --> 00:46:03,199 Pitääkö minun homoseksuoida sinut nyt? 552 00:46:03,249 --> 00:46:07,799 Korjaa ja synkronoi Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0